尋找科學、數學教學，以及翻譯或proof-read工作

lilianlin

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

- ^, |) M' \2 L; `- {
" X! j; \8 K' L! ?( W: e# t" @

個人簡歷：

精通英文以及中文，同時也會些德語以及日語。

因為有許多語言的學習經驗，也因為從小到大時常在國與國間居住，所以能夠以自己適應的經驗以及讀書方法更有效率地幫助學生。

也有許多中翻英的經驗，能夠很迅速的翻譯許多科學文章

另外也有許多撰寫期刊論文的經驗

: k8 k$ {, i# l( X1 r* x: U/ t

學歷：

-畢業於紐約Forest Hills High School

-畢業於台灣大學（俗稱台大）主修化學工程學系輔修政治系-政論組

-就讀於德國亞琛工業大學(RWTH Aachen University) 生物醫學工程碩士 (Master in BiomedicalEngineering)

-目前在西安特略大學(WesternUniversity) 病理學系(Pathology)寫碩士論文

. j3 b8 S9 S+ E* i+ K3 ^

經歷：

-四年以上的家教經驗:曾經教過SAT數學、化學、美國高中全科、TOEFL英文

-擔任台灣大學外文系英文家教一年

-擔任台灣大學化學系實驗簡報翻譯

-台灣光啟高中模擬聯合國英語授課老師

-眾多科學論文翻譯

-已發過至少三篇期刊論文

榮譽事蹟：

-SAT II 數學800、化學790，SAT I 2020 （數學滿分）

-TOEFL ibt 118

-第18屆日本YABEC國際會議最佳提報獎

-第17屆生化工程研討會英文發表第一名

, ^; k6 e3 Y7 H4 w' j

若有家教、翻譯、需要proof-read方面的需要的話

請寄email至：lilian199145@gmail.com

4 f2 a* ~7 c- d5 R( _$ B; Z

謝謝